【ひょっこり】やっほー、キズナはんだよー!

【ひょっこり】やっほー、キズナはんだよー!


Yahoo! It’s Kizuna-han! So!
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] Today,
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] I’ll be doing the
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] Hyokkori!
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] Today,
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] Kizuna-han will
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] do the Hyokkori
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] from va~rious places!
[ TL Note: She is imitating a comedy act by Satoshi Miyashita, who goes by the stage name “Hyokkori-han” ] Okay?! Let’s get started! First of all, these! Pompoms! With these, I will send everyone a big L! Now then! Music start~! 3! 2! 1! Go~! [ Hyokkori with Pompoms ] Ya~y!
[ Hyokkori with Pompoms ] [ Hyokkori with Pompoms ] Ya~y!
[ Hyokkori with Pompoms ] Let’s go!
[ Hyokkori with Pompoms ] Let’s go!
[ Hyokkori with Pompoms ] That’s the Hyokkori-han! Nice Hyokkori~! Next, I’ll do the Hyokkori using this! Now then, music start~! 3! 2! 1! Go~! [ ← Which way? → ]
[ Hyokkori with the Easel ] Oh?
[ ← Which way? → ]
[ Hyokkori with the Easel ] [ ← Which way? → ]
[ Hyokkori with the Easel ] Oh?
[ ← Which way? → ]
[ Hyokkori with the Easel ] [ ← Which way? → ]
[ Hyokkori with the Easel ] That’s the Hyokkori-han! Nice Hyokkori~! Good stuff, good stuff! Now, next up I’ll be using this to do the Hyokkori~! Now then! Music start~! 3! 2! 1! Go~! [ Hyokkori with the Random Word Generator ] That’s the Hyokkori-han! Nice Hyokkori~! Bye bye~! We’re looking for more translators! JP to EN/ES
Join our Discord for all AI-chan news!
https://discord.gg/RYtUrt6 Translated by 963852, myriadcandles
Transcribed by Dokuro Fantastic
Timing by aerophage

Author:

100 thoughts on “【ひょっこり】やっほー、キズナはんだよー!”

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *